The Sleepy Immortal

Chinese fortune poems, one page each

The 60 Jiazi Fortune Poems

Jiazi Fortune Poem No. 58: Liu Bang and the White Snake

Jiazi Fortune Poem No. 58 is the Guiwei poem of the 60-year cycle, and its story is “Liu Bang and the White Snake”. In plain words: Wanting to grow is good. Ease your heart and change a little at a time. People will say a lot; just listen.

Guiwei
The snake longs to become a dragon,but I fear its luck has not yet opened.In all things, ease your heart and change slowly.Though many words are spoken, don't follow them.

Original Chinese

蛇身意欲變成龍只恐命內運未通凡事且得寬心改言語雖多不可從

What it says about…

Overall luck
A harder time; luck hasn't opened yet. Look again around the sixth lunar month. Meanwhile, do what you love.
Love
Let it grow slowly and take others' opinions lightly. Couples, bicker less and guess less.
Business
Luck isn't open yet. Hold off on big investments and look after what you have.
Work
Stay put. A new job may not grow much, but if you're out of work, take it and keep looking.
Buying a home
No rush; compare. If you drew this in the twelfth lunar month, ask again after New Year.
Health
See a doctor when unwell, and keep up regular checkups.
Exams
You may fall just short this time. Try again; you'll know it better.
Legal disputes
Not favorable. Pushing on costs money and time. Letting go frees you too.
Family
Be understanding; someone has to let things slide. Money is tight, so check again in six months.

The story behind it

Liu Bang and the White Snake

Video

A video for this poem is on the way. Meanwhile, visit The Sleepy Immortal on YouTube.

Subscribe on YouTube

Questions people ask

Is Jiazi Fortune Poem No. 58 a good fortune?

This set is not ranked from good to bad here. What matters is the reminder: Wanting to grow is good. Ease your heart and change a little at a time. People will say a lot; just listen. The choice is yours.

What does Jiazi Fortune Poem No. 58 say about love?

Let it grow slowly and take others' opinions lightly. Couples, bicker less and guess less.

What does Jiazi Fortune Poem No. 58 say in English?

The snake longs to become a dragon, / but I fear its luck has not yet opened. / In all things, ease your heart and change slowly. / Though many words are spoken, don't follow them.

Different temples may use slightly different versions.

A fortune poem is a reminder, not an order. The choice is yours.

Chinese poem font: Wang Han-zong Li Shu (GPL v2), with a few added glyphs